「ドンナイN2」営業アシスタント 兼 通訳
営業・セールス
掲載開始日：2026/03/11
- ベトナム在住者歓迎
- 男性が活躍
- 高待遇・高収入
- 出張あり（海外・国内）
- 日系グローバル企業
- N1、N2保有者歓迎
Thuộc Phòng Kinh doanh/Kỹ thuật
Báo cáo tới Technical Director
– Thông dịch (Interpreter): giữa nhân viên người Nhật và nhân viên/đối tác Việt Nam
– Hỗ trợ kinh doanh (Sales Assistant): hỗ trợ các hoạt động liên quan đến bộ phận kinh doanh
– Hỗ trợ quản lý kỹ thuật (Technical Management Assistant): hỗ trợ các công việc liên quan đến quản lý kỹ thuật khi cần
Với cương vị là một thông dịch viên, ứng viên sẽ có nhiều cơ hội trò chuyện với các quản lý, lãnh đạo cấp cao, vì vậy chúng tôi cần người không rụt rè, nhút nhát, truyền đạt chính xác ý định của Japanese staff, lựa chọn từ ngữ thích hợp để đối phương dễ tiếp nhận
Vì là thông dịch cho phòng kinh doanh, và có nhiều cơ hội thay mặt người Nhật làm việc với Khách hàng, nên ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm Sales. Tuy nhiên, với những ứng viên thiếu kinh nghiệm, chỉ cần không rụt rè nhút nhát, thì vẫn có thể ứng tuyển vị trí này.
Ngoài ra, ưu tiên ứng viên có thể tham gia ăn tối/tiếp khách (uống rượu/bia) (tăng ca)
募集内容
| 会社名 | JOB HOUSE |
|---|---|
| 職種 | 営業・セールス |
| 業種 | エネルギー（電力・ガス・水道・石油・脱炭素） |
| 勤務地 | ベトナム、ホーチミン・ベトナム南部 |
| 勤務時間 | Giờ làm việc: từ 8h – 17h, thứ 2 đến thứ 7 |
| 雇用・契約形態 | 正社員 |
| 想定年収 | 能力と経験に基づく |
| 給与についての説明 |
– Mức lương: 26,000,000 ~ 40,000,000 VNĐ tùy theo năng lực. – Giờ làm việc: từ 8h – 17h, thứ 2 đến thứ 7, nghỉ Chủ nhật và các ngày lễ theo quy định. – Có thưởng, bảo hiểm tai nạn, khám sức khỏe định kỳ, phí đi lại có thể thương lượng – Thử việc 2 tháng. Ký hợp đồng lao động 12 tháng, sau đó gia hạn hàng năm |
| 採用企業の説明 |
応募情報
| 応募条件 | ＜Yêu cầu bắt buộc＞ Có từ vài năm kinh nghiệm làm việc sử dụng tiếng Nhật Kỹ năng tin học văn phòng: Word, Excel, PowerPoint Trình độ tiếng Nhật: N2 trở lên Tốt nghiệp cao đẳng hoặc đại học ＜Thông tin thêm＞ Nếu có kinh nghiệm Sales thì là lợi thế. Tuy nhiên, chỉ cần trình độ tiếng Nhật N2 trở lên và có kinh nghiệm làm việc sử dụng tiếng Nhật, thì không bắt buộc phải có kinh nghiệm Sales. Có thể nhận việc ngay là một lợi thế. |
|---|---|
| 日本語のレベル | 流暢、正確に話せるレベル |
| 一次面接の種類 | 通常面接 |
| 休日についての説明 | thứ 7, nghỉ Chủ nhật và các ngày lễ theo quy định. |
| 通勤・アクセス | |
企業情報
| 会社名（英語） |
JOB HOUSE |
|---|---|
| 会社名（日本語orベトナム語） | |
| 住所 | 201B、2階V-Towerビル、649号 Kim Ma、Ngoc Khanh、Ba Dinh、Ha Noi |
| 代表者名 | Ngo Thi Dao |
| 設立年月 | 2015年1月 |
| 従業員数 | 10 |
| 業種 | 人材・HR |
| 資本金 | |
| 事業内容 | 人材紹介:日本企業とベトナム企業に効果的な人材育成ソリューションを提供しております ・ベトナム現地の日本人、ベトナム人の転職支援 ・日本国内のベトナム人紹介（技人国ビザ） ・日本語教育 ・トレーニング |
| 会社ショートアピール | 「献身な思いから成功は生まれる」をモットーに、『Job House』は常に企業様と質の高い人材との強力な架け橋となることを目指しています。 |
