【OSAKA】KỸ SƯ CẦU NỐI/BRSE (JLPT N2+)
ITエンジニア、SE、PM、IT営業
Vị trí này đóng vai trò cầu nối chiến lược giữa đội ngũ phát triển tại Nhật Bản và trung tâm phát triển offshore (chi nhánh/công ty con tại Việt Nam), chịu trách nhiệm điều phối công việc, giao nhận hạng mục và hỗ trợ kỹ thuật cho sản phẩm SaaS quản lý bán hàng chủ lực của tập đoàn.
Tại chi nhánh Việt Nam, đội ngũ hiện gồm 1 PM và 5 kỹ sư phụ trách từ giai đoạn Thiết kế chi tiết, Lập trình (Coding), Kiểm thử (Test) đến Review nội bộ. Phía Nhật Bản đã có 1 BrSE phụ trách và bạn sẽ gia nhập cùng đội ngũ này.
(Lưu ý: Công ty có đội ngũ biên phiên dịch chuyên trách nên dịch thuật tài liệu không phải là nhiệm vụ chính).
【Nội dung công việc chính】
Phân chia hạng mục công việc và phân bổ nhiệm vụ (Task Assignment):
Tiếp nhận dự án từ phía Nhật Bản, chia nhỏ công việc và giao cho các thành viên tại chi nhánh Việt Nam.
Giải thích chi tiết về quy cách kỹ thuật (Specifications) và bản thiết kế, trao đổi thống nhất định hướng triển khai thực tế.
Hỗ trợ kỹ thuật chuyên sâu cho đội ngũ phát triển tại Việt Nam:
Thực hiện Review thiết kế chi tiết (Design Review), Review mã nguồn (Code Review) và hỗ trợ nghiên cứu/điều tra kỹ thuật khi phát sinh vấn đề.
Thảo luận và xử lý bài toán dự án (Issue Management):
Tham gia các cuộc họp kỹ thuật phía Nhật Bản, trao đổi về tình hình dự án của team Việt Nam; tiếp nhận các vấn đề/yêu cầu quyết định để thảo luận và thống nhất phương án xử lý cùng các thành viên tại Việt Nam.
Soạn thảo và chuẩn bị tài liệu bằng tiếng Nhật:
Báo cáo tiến độ, giải thích tài liệu thiết kế, tổng hợp và phân tích các vấn đề kỹ thuật phát sinh.
Hỗ trợ phát triển các tính năng có độ phức tạp cao (R&D / Advanced Development):
Hướng tới việc chuyển giao các mảng kỹ thuật phức tạp (như tính năng xử lý tự động, chức năng nhập liệu nâng cao) sang chi nhánh Việt Nam, bạn sẽ tham gia một phần vào việc lập kế hoạch đào tạo, nâng cao năng lực cho đội ngũ tại Việt Nam.
※ Vì tại Việt Nam đã có PM phụ trách quản lý tiến độ và quản lý nhân sự, nên trọng tâm công việc của vị trí này là Phân bổ công việc (Task Assignment) và Hỗ trợ kỹ thuật chuyên môn (Technical Support).
募集内容
| 会社名 | ※会員のみに表示されます |
|---|---|
| 職種 | ITエンジニア、SE、PM、IT営業 |
| 業種 | IT・インターネット・WEB |
| 勤務地 | 大阪/京都/兵庫/奈良/滋賀/和歌山(関西) |
| 勤務時間 |
09:00 ~ 18:00 (Nghỉ trưa 60 phút, thời gian thực tế 8 giờ/ngày). Chế độ làm việc linh hoạt (Timely Shift / Monthly Shift): Có thể điều chỉnh giờ bắt đầu và kết thúc làm việc dịch chuyển tối đa 1 tiếng (bước nhảy 30 phút) theo ngày hoặc theo tháng (VD: 8:00 - 17:00, 8:30 - 17:30, 9:30 - 18:30, 10:00 - 19:00). Làm việc từ xa (W條/Remote): Áp dụng chế độ Work from home cố định vào Thứ Tư hàng tuần. Thời gian tăng ca: Trung bình chỉ khoảng 15 giờ/tháng (Môi trường cân bằng cực tốt). |
| 雇用・契約形態 | 正社員 |
| 想定年収(目安) | 日本・円(JPY) 500万円 ~ 1000万円 |
| 給与についての説明 |
Thu nhập dự kiến: 5.309.280 JPY ~ 9.292.416 JPY/năm Cấu trúc lương tháng (Ví dụ mức min 5,30 triệu Yên/năm): Mức lương tháng: 333.000 JPY/tháng (Bao gồm: Lương cơ bản 278.000 JPY + Phụ cấp cố định ngoài giờ 45.000 JPY cho 20 giờ làm thêm + Các phụ cấp khác 10.000 JPY. Nếu làm thêm vượt quá 20 giờ sẽ được chi trả riêng). Tăng lương: Định kỳ 1 lần/năm (Tháng 5). Tiền thưởng (Bonus): 2 lần/năm (Tháng 6 và Tháng 12). Các khoản phụ cấp: Phụ cấp gia đình: 30.000 JPY/tháng (1 người con), 50.000 JPY/tháng (2 con), 60.000 JPY/tháng (từ 3 con trở lên) (Không áp dụng với cấp Quản lý/Assistant Manager). Công tác phí Việt Nam: Toàn bộ vé máy bay, khách sạn, chi phí đi lại do công ty chi trả hoàn toàn (khoảng 1 lần/năm; nhân viên có thể kết hợp xin nghỉ phép để thăm gia đình). Phụ cấp đi lại (tối đa lên đến 100.000 JPY/tháng). Phụ cấp làm đêm, phụ cấp làm việc ngày nghỉ, phụ cấp chuyển vùng công tác. Chế độ phúc lợi: Đầy đủ bảo hiểm xã hội (Bảo hiểm Y tế ITS - Hiệp hội phần mềm CNTT Kanto, Hưu trí, Thất nghiệp, Tai nạn lao động). Chế độ rút ngắn thời gian làm việc (hỗ trợ nuôi con hoặc chăm sóc người thân). Chế độ hỗ trợ nuôi dạy con nhỏ (lựa chọn khung giờ làm việc và đánh giá linh hoạt sau 1 năm làm việc). Hỗ trợ chi phí thuê người giữ trẻ (Baby-sitter). Quỹ tiết kiệm mua cổ phiếu ưu đãi cho nhân viên (ESOP). Quầy Cafe nội bộ (cung cấp cà phê, trà, nước lọc miễn phí). Hoạt động câu lạc bộ nội bộ, sự kiện giao lưu, các khóa đào tạo nâng cao năng lực theo cấp bậc. Trang phục: Tự do, lịch sự (Office Casual). |
| 採用企業の説明 | ※会員のみに表示されます |
応募情報
| 応募条件 | ◎ Điều kiện bắt buộc (Must): Kinh nghiệm chuyên môn: Có từ 3 năm kinh nghiệm thực tế trở lên trong việc phát triển ứng dụng Web (Web Application Development). Ngoại ngữ: Tiếng Nhật: Tương đương JLPT N2 trở lên (giao tiếp trôi chảy với người Nhật, có khả năng tự soạn thảo tài liệu kỹ thuật, chủ động trao đổi về quy cách và xử lý vấn đề trong các buổi họp bằng tiếng Nhật). Tiếng Việt: Khả năng giao tiếp lưu loát, trao đổi nghiệp vụ kỹ thuật chính xác với các kỹ sư người Việt tại chi nhánh Việt Nam. 〇 Điều kiện hoan nghênh / Ưu tiên (Nice to have): Đã có kinh nghiệm làm BrSE hoặc đóng vai trò đầu mối giao tiếp trong các dự án phát triển phần mềm Offshore. Kinh nghiệm phát triển hệ sinh thái với PHP và PostgreSQL. Kinh nghiệm phát triển các hệ thống nghiệp vụ doanh nghiệp (Quản lý bán hàng, Hệ thống phê duyệt Workflow, Nền tảng No-code/Low-code...). Đã từng ứng dụng các công cụ AI hỗ trợ lập trình (Claude Code, GitHub Copilot/Codex, Cursor...). Đã có kinh nghiệm đào tạo, hướng dẫn và phát triển năng lực cho các thành viên kỹ thuật trẻ. ☆ Chân dung ứng viên phù hợp: Kỹ sư có nền tảng kỹ thuật vững, thích đóng vai trò cầu nối chiến lược và chia sẻ kiến thức cho đội ngũ. Có khả năng lựa chọn định hướng phát triển rõ ràng: Trở thành Quản lý dự án/Con người (Management) hoặc Chuyên gia kỹ thuật chuyên sâu (Specialist). Muốn gắn bó lâu dài và phát triển các sản phẩm phần mềm SaaS tự phát triển (In-house Product) mang lại giá trị xã hội cao. |
|---|---|
| 日本語のレベル | 会議に参加できるレベル |
| ベトナム語のレベル | 母国語 |
| 一次面接の種類 | 通常面接 |
| 休日についての説明 | Chế độ ngày nghỉ (Nghỉ 120 ngày trở lên/năm): Nghỉ trọn vẹn 2 ngày cuối tuần (Thứ Bảy, Chủ Nhật) và các ngày Lễ Quốc đạo. Nghỉ hè, nghỉ Tết Dương lịch. Nghỉ phép năm (Tỷ lệ sử dụng phép đạt xấp xỉ 90%). Nghỉ chăm sóc con ốm (5 ngày/năm cho mỗi con). Nghỉ ốm có lương (Sick Leave): 5 ngày/năm. Nghỉ phép theo giờ: 5 ngày/năm (tối đa 40 giờ, có thể xin nghỉ linh hoạt từng giờ). Nghỉ thai sản trước và sau sinh, nghỉ hiếu hỷ, nghỉ kinh nguyệt, nghỉ bảo vệ sức khỏe thai sản. Nghỉ Backup: Tích lũy số ngày phép chưa dùng hết bị hết hạn (tối đa 5 ngày/năm, cộng dồn tối đa 20 ngày). |
| 通勤・アクセス | Địa chỉ: Tòa nhà Umeda Gate Tower, Tsuruno-cho, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka (大阪府大阪市北区鶴野町). |
- 会員のみ応募できます
企業情報
| 会社名 | ※会員のみに表示されます |
|---|---|
| 会社名 (英語/日本語/ベトナム語) |
※会員のみに表示されます |
| 住所 | ※会員のみに表示されます |
| 代表者名 | ※会員のみに表示されます |
| 設立年月 | ※会員のみに表示されます |
| 従業員数 | ※会員のみに表示されます |
| 業種 | 人材・HR |
| 資本金 | ※会員のみに表示されます |
| 事業内容 | ※会員のみに表示されます |
| 会社ショートアピール | ※会員のみに表示されます |
- 会員のみ応募できます


